6+1留学服务模式

留学美国怎能不知这些美式俚语

美国留学云-留学须知-2018年01月10日 14:29

美式英语中有许多独特的词语和短语,初见可能会让人一头雾水。因此,校际交流为你准备了一份完全指南——妈妈再也不用担心你的英语啦!

  立思辰留学360介绍,美式英语中有许多独特的词语和短语,初见可能会让人一头雾水。因此,校际交流为你准备了一份完全指南——妈妈再也不用担心你的英语啦!

  问候和表达

  在美国,有许许多多表达“你好”的用语,更不用说那些表达个人感受的词语了。熟记并使用以下语句,与当地人轻松交流。

  ? Hey, y’all! (Hi everyone! A greeting used mainly in the southern states. Y’all is a plural of you)

  ? Hey, y’all! (大家好!此问候语常见于美国南部, Y’all是you的一种复数形式)

  ? Howdy (Hello. Regional, mainly used in Texas, Oklahoma and the Plains States)

  ? Howdy (你好。这是区域性用语,常见于德克萨斯州、俄克拉荷马州和大平原地区)

  ? What’s up? (How are you?)

  ? What’s up?(你好吗?)

  ? That sucks/that’s beat (That is bad)

  ? That sucks/that’s beat (糟透了)

  ? Chillin’ (Not doing much, relaxing)

  ? Chillin’ (没干什么事情,挺轻松的)

  ? Hang out (Spend time with someone/relax in a certain place)

  ? Hang out (与某人共度时光/在某个地方放松休息)

  ? Wicked (Really. Regional to Boston, Massachusetts – “that party was wicked good!”)

  ? Wicked (真的。这是区域性用语,常见于马萨诸塞州的波士顿地区——“that party was wicked good!”)

  ? Awesome (Great)

  ? Awesome (棒极了)

  ? Cool (Nice/great)

  ? Cool (不错/好极了)

  ? Having a blast (Having a really good time –  “I had a blast in my English class”)

  ? Having a blast(度过了一段美好时光——“I had a blast in my English class”)

  ? That’s sick! (That’s really good)

  ? That’s sick!(真是太棒啦!)

  ? Filthy (Seattle slang for good – “You got an A in the paper? That’s filthy!”)

  ? Filthy(西雅图俚语“好”—— “You got an A in the paper? That’s filthy!”)

  ? Sweet (Nice)

  ? Sweet(不错)

  ? You bet! (Yes)

  ? You bet!(是的)

  ? To take off (To leave – “We’re taking off now”)

  ? To take off(离开——“We’re taking off now”)

  ? See ya! (Goodbye)

  ? See ya! (再见)

  ? Laters! (Goodbye)

  ? Laters! (再见)

分享
  • 资深留学专家一对一申请

成功案例

名校推荐