经过两个多星期的努力，美国两名攀岩高手成功攀登上加利福尼亚州约塞米蒂国家公园的酋长岩(El Capitan)。来自加州的30岁男子凯文·乔根森(Kevin Jorgeson)和科罗拉多州的36岁男子汤米·考德威尔(Tommy Caldwell)仅靠双手和双脚，用绳索和攀岩安全带终于登上了酋长岩。
英国广播公司(BBC)1月15日报道称，他们两人是从去年12月27日开始攀登酋长岩的。这段裸露花岗岩攀登路线非常陡峭，酋长岩是全球最大的花岗岩巨型独石。
攀岩活动女发言人克莱顿早些时候说，这两位攀岩选手不会在巨石顶部接受采访，但会在15日谈谈他们的攀岩感受。
凯文·乔根森的父亲埃里克对美国当地媒体说，他的儿子从小就喜欢攀岩活动，看到儿子完成徒手攀顶梦想，这令他备感自豪。埃里克说，他的儿子攀爬任何东西。起初父母还有点担心，但后来就习惯了。埃里克说，当凯文5岁生日的时候，他们曾从另一条路一起攀爬过酋长岩，并在后来使其成为一项庆祝生日的传统活动。
报道称，凯文和汤米吃睡都在酋长岩“黎明之墙”的悬挂帐篷里解决。两人利用不用攀爬的休息日让指尖的皮肤长起来。攀爬酋长岩并非易事。两人在攀爬途中曾失手，幸好安全带救了他们。
凯文当时就说，“尽管这令人失望，但我的耐力和耐心进入了新的阶段。我不会放弃，会好好休息，然后再战。我会成功的”。果不其然，他们最终登上了酋长岩，征服了号称“全球最难攀爬和最危险的岩石”。
哈佛大学
纽约大学
布朗大学
芝加哥大学
杜克大学
约翰霍普金斯大学
加州大学伯克利分校
哥伦比亚大学
达特茅斯学院
美国石溪中学